che le vibrazioni sono sintomo di qualcosa che causa stress non necessario. E' sbagliato?
Con "forza di impatto" intendevo proprio la trasmissione di energia all'albero. Che poi sia correttamente 3 volte e non 10, non significa che il secondo esempio ha uno stress triplo, almeno in valore assoluto?
Cosa intendi per stress?
Le vibrazioni sono il male, non puoi sconfingerlo, puoi solo cercare di combatterlo e contenerlo (Che poeta

).
Un monocilindrico in movimento vibra. Le vibrazioni sono causa del suo movimento (non potrà mai essere perfetamente bilanciato), quindi sono causa di qualcosa di necessario.
Qualsiasi cosa che si muove non potrà mai essere perfettamente bilanciata, quindi qualcosa vibrerà (Per la felicità delle donne

).
Le vibrazioni portano stress, rotture, ecc, ecc ecc.
L'energia trasmessa all'albero è 10 volte superiore, ma non vuol dire che lo stress (Intendi la sollecitazione meccanica?) sia 10 volte superiore, siccome si calcola con le forze. Non so risponderti precisamente siccome non capisco bene, scusami ma le studio in Tedesco queste cose e in Italiano sono un po' Arabo per me.