Ma la pompa belen non era per i corpi farfallati?

Comunque marco, considera che il refrigerante che citi è specifico per componenti in magnesio. Se i tuoi carter ne contengono, è meglio che ci metti quello o uno simile, perchè il magnesio ha la allegra caratteristica di sciogliersi come la neve al sole appena lo tratti in modo difforme

Insomma, è viziatello.
Se invece magnesio non ne hai, penso che un liquido per radiatori in alluminio vada più che bene, se garantisce una ebollizione almeno attorno ai 110°c