Manuale uso e manutenzione T-Ride 290 2T

[Valchisun]

Il costo di un cambio d'olio motore di una moto da trial a due tempi e' minimo, si riduce a circa 10 Euro di spesa ed a 10 minuti di lavoro, ma la frizione ringraziera' ricambiando con una maggiore efficienza, chi usa la moto da trial sovente, cambia l'olio ogni mese, perche' stiamo parlando di soli 500 gr. di olio!

[lazzaro54]

beh, magari ogni mese no ...  e poi grammi sono solo 350 ... 

[osvaldo]

stavo leggendo il manuale... ma proprio al cambio d'olio (il primo me lo ha fatto il mecca) c'e' qualcosa che non mi e'chiaro:
ad esempio drain plug bolt (4) nella figura non c'e',
poi alla fine dice di rimontare la marmitta (????)

[gianga]

Evidentemente l'olio del cambio va caricato e scaricato dallo scarico   

[albertoalp]

stavo leggendo il manuale... ma proprio al cambio d'olio (il primo me lo ha fatto il mecca) c'e' qualcosa che non mi e'chiaro:
ad esempio drain plug bolt (4) nella figura non c'e',
poi alla fine dice di rimontare la marmitta (????)

Nella parte in spagnolo non è scritto. E' evidentemente un errore dell'impaginato nel quale è stata aggiunta quella frase, in francese e in inglese.