E', come dici, questione di abitudine. Per uno nato in una piramide come me, per esempio, l'immediatezza di un analogico (un needle per intenderci) è molto più intuitivo perchè guardi la posizione e il cervello imediatamente la parametra a quel che hai memorizzato con l'esperienza. Un valore digitale devi prima leggerlo e poi trammutarlo in valore per verificarne l'idoneità. Può andar bene su un cargo o su un volo commerciale, ma in combattimento non te lo puoi permettere.
Ma sicuramente chi è meno vetusto, dicevo, ha più dimestichezza con gli atrumenti di navigazione nuovi, e li preferisce in modo spontaneo. Dopotutto gli aghi non esistono quasi nemmeno più anche sulle moto.