Domanda da ignorante: una reststenza elettronica richiede il consenso della centralina o lavora semplicemente per conto suo?
Comunque per quelle due o tre svolte a sx che faccio ad uscita posso benissimo gestirmela col pollice 
è più semplice di quel che sembra:
l'intermittenza funziona in base alla resistenza delle lampadine, se cambi potenza delle lampadine o monti le frecce a led cambia la temporizzazione o non lampeggia più;
perchè funzioni occorre o montare in parallelo ai led delle resistenze che "simulino" la resistenza delle lampadine oppure cambiare l'intermittenza con una elettronica che "lampeggia" indipendentemente dal valore di resistenza collegato (led o lampadine la temporizzazione non cambia)....
se sul veicolo c'è un "body computer" col canbus la diagnostica verifica comunque la resistenza delle lampadina,
le lampadine led "CANBUS NO-ERROR" hanno dentro una resistenza......