Barzellette dialettali e politicamente scorrette.
Gigino ritorna da scola e corre da su’ pa':
— Babbo, babbo, domani la maestra c’interroga su’ colori comparativi! Io ‘un me n’arriordo mia! Dimmene uno te, così ni dìo quello!
— Un colore comparativo? — barbotta su’ pa’. — Allora, vediamo ‘npo’… Ah, ecco! Blu cobalto!
Sicché all’indomani ‘r bimbo ritorna a scola tutto ganzo, seguitando a ripete’ fra sé e sé blu cobalto, blu cobalto, blu cobalto…
Arriva la maestra e fa:
— Allora, bimbi, oggi c’è i colori comparativi!… Dimmene uno te, Giuliana!
— Giallo canarino, signora maestra!
— Brava, mettiti assedé!… E ora te, Mariolino!
— Verde pisello, signora maestra!
— Bene!… E te, Fabrizio?
— Rosso tramonto, signora maestra!
— Giusto, bravo!
Poi la maestra si gira verso ‘r bimbo stracomunitario che freguenta l’alimentari assieme all’artri:
— Dimmene uno anche te, Mustafà!
E Mustafà, a volo:
— Blu cobalto, signora maestra!
Dé, propio ‘r colore che doveva dire Gigino!
Sicché lui si sente morì! “E ora ‘sa ni dìo?!” penza fra sé tutto sgomento.
E propio ‘n quer momento ecco la maestra:
— Sta a te, Gigino! Te cosa mi dici?
Lui dé, lipperlì ci penza un po’, poi guarda Mustafà…
— Negro di me**a, signora maestra!